20 українських технологічних компаній вирушили до Японії для розвитку міжнародного партнерства

Програма розвитку ООН (ПРООН) в Україні підтримала підготовку компаній до поїздки, зокрема організувала низку навчальних сесій. Вони допомогли учасникам та учасницям краще зрозуміти особливості японського ринку та підготуватися до ефективної презентації своїх рішень потенційним партнерам. В Японії представники компаній долучяться до таких бізнес-місій:

• Ukraine-Japan Business Matching — у межах проєкту технологічної співпраці Японії та України (Japan-Ukraine Tech Co-Creation Project), який реалізує Японське агентство міжнародного співробітництва (JICA) у співпраці з Міністерством цифрової трансформації України.

• Бізнес-місія на Японсько-український бізнес-форум передових технологій у Кобе та виставку CEATEC у Токіо, яку ініціювало Міністерство економіки та довкілля України.

У межах підготовки представники та представниці бізнесів вивчали особливості японського бізнес-середовища. Навчальну сесію провело Міністерство економіки та довкілля України. ПРООН доповнила програму практичними рекомендаціями щодо презентації власних розробок японським компаніям, налагодження контактів із потенційними партнерами та розвитку ділових відносин.

Ця ініціатива продовжує роботу ПРООН із підтримки виходу українського бізнесу на японський ринок та розвитку міжнародного партнерства. Раніше за фінансування Уряду Японії ПРООН спільно з Торгово-промисловою палатою України (ТПП України) розробила практичний посібник, який допомагає українським компаніям орієнтуватися на японському ринку та знаходити нові експортні можливості.

Йо Осумі, Надзвичайний і Повноважний Посол Японії в Україні, подякував українським партнерам за їхні постійні зусилля зі зміцнення ділових зв’язків між двома країнами:

«Японія має цінний досвід і знання, якими може поділитися, тоді як українські інновації та стійкість здатні відкрити нові можливості для японського бізнесу. Ми бачимо значний потенціал у цій взаємовигідній співпраці та сподіваємося, що ці бізнес-місії стануть основою для довгострокового партнерства. Бажаю всім компаніям-учасницям щасливої дороги та успіхів у Японії».

Наталія Деникєєва, заступниця Міністра цифрової трансформації України, наголосила на потенціалі партнерства між українськими та японськими компаніями:

«Ми прагнемо, щоб українські компанії відігравали вагомішу роль у глобальних ланцюгах створення вартості та долучалися до розробки критично важливих технологій, від яких залежать інші країни й галузі. Японія є важливим партнером у досягненні цієї мети. Її промисловий досвід, високі стандарти та виробничі потужності можуть допомогти українським командам удосконалювати свої рішення й розширювати їх застосування. Зі свого боку, українські компанії пропонують висококваліфікованих інженерів, практичний досвід і здатність швидко реагувати на нові виклики. Ми сподіваємося, що ці контакти переростуть у довгострокові партнерства».

Андрій Телюпа, радник Міністра економіки та захисту довкілля України, відзначив стійкість і винахідливість українських підприємців:

«Навіть за найскладніших обставин українські компанії продовжують впроваджувати інновації та працювати заради майбутнього. Ця бізнес-місія — можливість поєднати українську винахідливість із японським досвідом, перетворюючи дружбу між нашими країнами на партнерства, які сприятимуть розвитку бізнесу та відновленню наших громад. Дякую Японії за солідарність з Україною та незмінну підтримку її відновлення».

Геннадій Чижиков, президент Торгово-промислової палати України, наголосив на стійкості українського бізнесу та можливостях розвитку співпраці з Японією:

«Символічно, що ми проводжаємо українські компанії до Японії саме з Центру підтримки бізнесу Resilient Business Hub, створеного за підтримки ПРООН та Уряду Японії. Так само як цей центр дає підприємцям змогу продовжувати працювати попри виклики війни, український бізнес демонструє надзвичайну стійкість, знаходячи можливості адаптуватися, впроваджувати інновації та розвиватися. Тепер ці бізнес-місії відкривають для компаній можливість ознайомитися з провідними японськими технологіями, представити власні розробки та налагодити партнерства, які принесуть користь обом країнам».

Осаму Хатторі, голова Представництва Японського агентства міжнародного співробітництва (JICA) в Україні, наголосив на важливості інвестицій у людський капітал для формування довгострокових ділових партнерств:

«Міцні ділові партнерства ґрунтуються на взаємній довірі, розумінні культурних особливостей одне одного та спільній готовності працювати разом як за сприятливих обставин, так і в складні часи. JICA залишається відданим підтримці сталого відновлення України та зміцненню довгострокової співпраці між українським і японським бізнесом».

Міодраг Драгішич, заступник Постійного представника ПРООН в Україні, наголосив на важливості підтримки українського бізнесу у виході на нові ринки та створенні нових можливостей для розвитку:

«Попри виклики війни, українські компанії продовжують впроваджувати інновації, створювати робочі місця та сприяти економічному відновленню. За підтримки Уряду Японії ПРООН уже провела навчання для понад 700 представників та представниць українського бізнесу та консультантів і консультанток, щоб допомогти їм вийти на японський ринок. Тепер ми раді підтримати компанії на наступному етапі — у перетворенні їхніх інновацій на нові бізнес-можливості та довгострокові партнерства, вигідні для обох країн».

Для довідки:

За підтримки Уряду Японії ПРООН сприяє розвитку українського підприємництва та зміцненню економічної стійкості в умовах повномасштабної війни.

Із 2023 року майже 1 500 самозайнятих осіб і представників мікро-, малого та середнього бізнесу в п’яти областях України отримали навчальну та консультаційну підтримку для започаткування або розвитку власної справи.

Підтримка охопила підприємців із різних галузей, зокрема сільського господарства та харчової промисловості, текстильної та швейної галузей, машинобудування, деревообробки й креативних індустрій. Навчальні програми спрямували на розширення доступу до фінансування, розвиток підприємництва та вихід на нові ринки, зокрема японський, а також налагодження експорту до Японії.

Для запитів медіа:

Юлія Самусь, керівниця відділу комунікацій і адвокації ПРООН в Україні; адреса електронної пошти: [email protected]

Фотоальбом на Флікері: